Tradução de "conversa com ela" para Esloveno

Traduções:

pogovoriti z njo

Como usar "conversa com ela" em frases:

Garanto-lhe que eu e o pai dela... vamos ter uma longa conversa com ela.
Zagotavljam vam, da se bova z njenim očetom dodobra pogovorila z njo, ko prideva domov.
Tudo o que eu quero é ter uma conversa com ela.
Samo pogovarjal bi se rad z njo.
Não tenha tanta pressa em entabular conversa com ela.
Bilo bi bolje, da se ne pogovarjate z damo.
Pode fazer o que quiser, porque a minha conversa com ela acaba aqui.
Dela lahko, kar hoče, jaz ne govorim več z njo.
Se isso falhar, conversa com ela.
Če drugo ne, pa govori z njo.
E teve essa conversa com ela quantos dias antes de ela ter desaparecido?
Koliko dni pred izginotjem je bilo to?
Conversa com ela durante horas mas acho que ela não o ouve.
Govori z njo cele ure, amapk mislim, da ga sploh ne sliši.
Ele esqueceu-se que tinha guardado uma conversa com ela.
Pozabil je, da je shranil pogovor z njo.
Vou lá quando ela acabar e meto conversa com ela.
Ko bo končala s predavanjem, bom odšel tja in se pričel pogovarjati z njo.
A Polícia vai ter uma conversa com ela e não voltará a incomodar-te.
Ko se bodo policisti pogovorili z njo, te ne bo več nadlegovala. Ne razmišljaj več o njej.
Não, mas gostava de ter uma conversa com ela agora.
Ne, ampak zdaj bi rada govorila z njo.
Vou ter de ter uma pequena conversa com ela.
No, moral se bom samo pogovoriti z njo.
Talvez deva ter uma conversa com ela.
Mogoče bi se moral malce pogovoriti z njo.
Com base na sua última conversa com ela, temos de partir do princípio que não vai partilhar informações connosco.
Na temelju vašega zadnjega pogovora z njo, moramo domnevati, da ne bo delila nobenih informacij z nami.
E vou ter uma pequena conversa com ela quando ela voltar.
Pogovoril se bom z njo, ko se vrne.
Mas conversa com ela, e resolve a situação, antes que seja tarde.
Vseeno se pogovori z njo. Uredi stvari, preden se poslabšajo.
Se estiver disposto a ter essa conversa com ela, ficaria em dívida para consigo.
Če bi bili pripravljeni, da ga ima z njo, Jaz bi se za vedno v vašem dolga.
Se não te sentires confortável para falar com a Dawson sobre as suas acções de hoje, ficarei mais do que feliz em ter esta conversa com ela.
Če niste zadovoljni pogovoru z Dawson o svojih ukrepih danes Jaz sem več kot zadovoljna so, da je pogovor z njo.
Se alguém que te quer matar te manda esperar, não ficas na conversa com ela.
Ko te kdo poskuša ubiti, rečeš "stoj", ne pa "o čem bi se pogovarjal".
Então, podes explicar exactamente a tua conversa com ela sobre fé, fora da escola?
Kaj si mislila, ko si rekla, da sta se o veri pogovarjali zunaj šole?
Há uma jovem cuja vida depende da minha conversa com ela.
Življenje dekleta je odvisno od tega, ali bom govoril z njo.
2.0587599277496s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?